Odkazy na zariadenia
Peacock TV, predtým známa ako NBCUniversal, má niektoré z najlepších televíznych relácií, filmov a živého obsahu. Predplatitelia sa môžu vrhnúť na Zákon a poriadok a sledovať niektoré originály Peacock TV, ako napríklad Rutherford Falls.
Skúšali ste však niekedy pozerať film a vonku je príliš hlučná premávka alebo niekto robí hluk v kuchyni? Samozrejme, stáva sa to. Vtedy prídu vhod titulky.
Dobrou správou je, že Peacock TV poskytuje titulky a skryté titulky na všetkých dostupných platformách. Správa titulkov na Peacock TV je jednoduchá a my vás prevedieme všetkými krokmi.
Peacock TV: Titulky verzus skryté titulky
Predtým, než sa bližšie pozrieme na to, ako fungujú titulky na Peacock TV, musíme sa zaoberať pojmom skryté titulky. Oficiálna stránka pomoci Peacock TV používa titulky a skryté titulky zameniteľne.
Napriek tomu, že sú si veľmi podobné, je tu jeden dôležitý rozdiel. Titulky v zásade predpokladajú, že počujete zvuk, ale na lepšie pochopenie vyžadujú dialóg v textovej forme.
Na druhej strane skryté titulky obsahujú popisy zvukov na pozadí obrazovky a zvukové podnety pre publikum, ktoré zvuk nepočuje. V kontexte Peacock TV sú anglické titulky dostupné pre celý ich obsah, či už je zvuk v angličtine alebo v inom jazyku.
To platí pre všetky zariadenia kompatibilné s Peacock TV. Skryté titulky a ďalšie funkcie zjednodušenia ovládania sú však dostupné len vtedy, ak má príslušné zariadenie vstavané možnosti.
Pointa je teda taká, že na Peacock TV môžete mať štandardne titulky a môžete ich zapínať a vypínať. Navyše, určitý obsah je dostupný v španielskom jazyku. Ale aj keď Peacock hovorí o titulkoch ako o skrytých titulkoch, používatelia budú musieť pristupovať k tejto špecifickej funkcii inými spôsobmi.
ako získať netflix v televízii
Ako zapnúť alebo vypnúť titulky na Peacock TV na PC
Jedným z hlavných porovnávacích bodov pre streamovacie platformy je užívateľská prívetivosť. Predplatitelia Peacock TV majú to šťastie, že majú prístup k intuitívnemu a minimalistickému rozhraniu.
Preto môžete ľahko nájsť tlačidlo titulkov. Ak pozeráte film na Peacock TV v prehliadači počítača, funguje to takto:
- Na počítači sa prihláste do svojho účtu Peacock TV cez prehliadač.
- Vyberte názov a začnite streamovať.
- Presuňte kurzor kdekoľvek po obrazovke. Možnosti prehrávania videa sa zobrazia v spodnej časti obrazovky.
- V ľavom dolnom rohu okna prehliadača kliknite na tlačidlo textovej bubliny. Keď naň prejdete, zožltne.
- Zobrazí sa vyskakovacie menu Zvuk a titulky . Môžete si vybrať medzi Angličtina alebo Vypnuté . Niektoré tituly majú aj možnosť pre španielsky jazyk.
Váš výber sa použije maximálne do 30 sekúnd. Ak nie, obnovte prehliadač a znova skontrolujte.
Tip : Titulky môžete zapnúť alebo vypnúť, aj keď najprv pozastavíte video; zmeny budú stále platiť.
Ako zapnúť alebo vypnúť titulky na Peacock TV v aplikácii iPhone
Významnou výhodou streamovacích platforiem, ako je Peacock TV, je prenosnosť. Všetok skvelý obsah môžete sledovať kdekoľvek pomocou svojho iPhone, ak si stiahnete aplikáciu zo stránky Obchod s aplikaciami .
Ak však nemáte nasadené slúchadlá, môže byť náročné sledovať dialóg. Na druhej strane, titulky môžu občas na obrazovke pôsobiť rušivo. Ak chcete zapnúť alebo vypnúť titulky v aplikácii Peacock TV pre iPhone, postupujte takto:
- Spustite aplikáciu Peacock TV a spustite obsah, ktorý chcete sledovať.
- Končekom prsta vytiahnite možnosti prehrávania zo spodnej časti obrazovky.
- Klepnite na tlačidlo textovej bubliny a otočte titulky zapnuté alebo Vypnuté .
Zmeny sa prejavia za menej ako 30 sekúnd.
ako zmeniť jazyk ligy legiend na japonský
Ako zapnúť alebo vypnúť titulky na Peacock TV v aplikácii pre Android
Používatelia systému Android môžu využívať aj vysokokvalitný obsah, ktorý platforma Peacock TV poskytuje. Najprv si musia stiahnuť určenú aplikáciu Google Play a prihláste sa do svojho účtu. Ak chcú zapnúť alebo odstrániť titulky, postup je celkom jednoduchý:
- Otvorte Peacock TV na zariadení so systémom Android a spustite požadovaný obsah.
- Prstom potiahnite možnosti prehrávania.
- Klepnite na tlačidlo textovej bubliny a zapnite titulky alebo naopak.
Ako zapnúť alebo vypnúť titulky na Peacock TV na Firestick
Mnoho ľudí sa spolieha na to, že Amazon Firestick má všetky svoje streamovacie služby na jednom mieste. Peacock TV si môžete stiahnuť z obchodu Amazon App Store na Firestick a prihlásiť sa do svojho účtu.
Odtiaľ je ľahké si vybrať a použiť obľúbené tituly. Ak však potrebujete zapnúť alebo odstrániť titulky v aplikácii Peacock TV, budete musieť použiť diaľkové ovládanie Firestick. Funguje to takto:
- Keď sa video začne prehrávať, stlačte tlačidlo Menu na diaľkovom ovládači.
- Keď sa zobrazia možnosti prehrávania videa, prejdite pomocou diaľkového ovládača na titulky ikonu.
- Vyberte si titulky alebo kliknite na Vypnuté tlačidlo.
Čoskoro by sa mali objaviť titulky.
Ako zapnúť alebo vypnúť titulky na Peacock TV na Roku
Sledovanie Peacock TV na zariadení Roku funguje rovnako ako na Fire TV alebo podobných zariadeniach. Každá streamovacia platforma má interné programovanie obsahu a to isté platí pre Peacock TV.
So zariadeniami Roku stačí použiť diaľkové ovládanie na prístup k špecifickej funkcii, ako sú titulky. Tu je postup:
- Prehrávajte obsah v aplikácii Peacock TV na Roku.
- Stlačte tlačidlo * tlačidlo na diaľkovom ovládači Roku.
- Vyberte, či chcete zapnúť alebo vypnúť titulky.
Ako zapnúť alebo vypnúť titulky na Peacock TV na Apple TV
Ak na Apple TV pozeráte Peacock TV, na správu titulkov budete musieť použiť aj diaľkové ovládanie. Postupujte podľa týchto rýchlych krokov:
- Kliknite na Vyberte tlačidlo na diaľkovom ovládači Apple TV. Je to veľké okrúhle tlačidlo v strede.
- Na obrazovke sa zobrazia rôzne možnosti. Môžete zmeniť zvuk a titulky.
- Prejdite na titulky diaľkovým ovládačom a vyberte ich otočenie zapnuté alebo Vypnuté .
Ako zapnúť alebo vypnúť titulky na Peacock TV na Smart TV
Väčšina inteligentných televízorov podporuje aplikáciu Peacock TV. Nezáleží teda na tom, či máte inteligentný televízor LG, Panasonic alebo Samsung; rozhranie aplikácie bude vyzerať rovnako. Jediný rozdiel v prístupe k titulkom pre Peacock TV je tam, kde je Vyberte alebo Ponuka tlačidlo sa nachádza.
- Napríklad na inteligentnom televízore Samsung Vyberte tlačidlo sa nachádza priamo v strede diaľkového ovládača a je obklopené smerovými navigačnými tlačidlami. Takže všetko, čo musíte urobiť, je stlačiť tlačidlo Vyberte a pomocou tlačidiel zapnite titulky na informačnom paneli prehrávania v spodnej časti obrazovky.
- Diaľkové ovládanie LG smart TV funguje veľmi podobne, pretože má tiež OK tlačidlo v strede, kde môžete prejsť do sekcie titulkov na Peacock TV.
Zapnutie alebo vypnutie titulkov – je to na vás
Keď pozeráte francúzsky alebo juhokórejský film, titulky sú nevyhnutnosťou – ak, samozrejme, nehovoríte týmto jazykom. Aj pri anglicky hovoriacich televíznych reláciách a filmoch však niekedy potrebujeme písomný dialóg, aby sme mohli sledovať, čo sa deje.
Titulky môžu byť tiež mierotvorcom, ak niečo sledujete neskoro v noci a nechcete nikoho zobudiť.
ako zapnúť fps v lige
Streamovacia služba Peacock TV zjednodušila prístup a správu funkcie titulkov. Nezáleží na tom, aké zariadenie používate pri prehrávaní This Is Us, titulky sú vždy možnosťou, ak ich potrebujete.
Zapínate titulky pri sledovaní filmov a relácií? Dajte nám vedieť v sekcii komentárov nižšie.
